“తిన్నయింటి వాసాలు యెంచుతావేమిరా అంటే, పొరిగింటికి పోతే వూర్కుంటారా అన్నాడట.”
తెలుగు సామెత · సంఖ్య 1077
అర్థం · Meaning
When a man was asked why he was counting the rafters of the house in which he had been well treated, he replied, “Would they allow me to do it in the next house ?” (See Nos. 287, 336, 565, 1078, 1079, 1850.) Gross ingratitude. I taught you to swim, and now you'd drown me. ( 192 ) TELUGU PROVERBS.
ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.
“త” అక్షరం సామెతలు
Source: ఆంధ్రలోకోక్తిచంద్రిక (Andhra Lokokti Chandrika) via Telugu Wikisource (public domain).