“తురకలు లేని వూళ్లో దూదేకులవాడు సయ్యదుమియ్యా.”

అర్థం · Meaning

In a village where there are no Mussulmans, the cotton cleaner is Saiyid Miyan. (See Nos. 930, 1412, 1413.) He is made much of.—The Saiyids are the high-born descendants of Russia, grandson of Muhammad. Miyan is a title. The cotton cleaners are 'mongrel Mussulmans.' (Brown). (190) TELUGU PROVERBS.

ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.