“నవాయతీ పొట్టా తమలపాకులు కట్టా తడువుతూ వుండవలెను.”
తెలుగు సామెత · సంఖ్య 1243
అర్థం · Meaning
You must keep a Nawayati lad and a bundle of betel leaves wet. Nawfiyatr' is a sect of Muhammadans ( See the " Qanoon-e-Islam” page 12 et seq. ).—Weter is thrown on betel leaves by the bazar-men to keep them fresh and to prevent their being blown away.
ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.
“న” అక్షరం సామెతలు
- నంగీ నమలక మింగవే అంటే, వుడికిన చేపలు కరుస్తవి అన్నదట.
- నంది అంటే నంది, పంది అంటే పంది.
- నంబి పెట్టినదే ప్రసాదము.
- నంబీ, తంబళీ, నాగుబామూ, చెవుల పిల్లీ, యెదురైతే చేటువస్తుంది.
- నంబీ నంబీ నా పెండ్లికి యేమి సహాయము చేస్తావంటే, నీ పెండ్లికి నేను యెదురుగా రాకపోవడమే సహాయమన్నాడట.
- నక్క గూసి పిల్లలకు దోవ తెచ్చును.
Source: ఆంధ్రలోకోక్తిచంద్రిక (Andhra Lokokti Chandrika) via Telugu Wikisource (public domain).