ముఖ్య కంటెంట్‌కు వెళ్లండి
తెలుగు సంపద

“నాకోడీ కుంపటీ లేకపోతే, యేలాగు తెల్లవారుతున్నది.”

తెలుగు సామెత · సంఖ్య 1255

అర్థం · Meaning

If it were not for my cock and chafing-dish, how would the world go round’! (sum. 150.) A story is told of an old woman who fancied that the crowing of her cock woke the whole village, and that all the inhabitants were dependent on her for fire. Daylight will come, though {he cock do not crow. (Dmhh. )'

ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.

“న” అక్షరం సామెతలు

Source: ఆంధ్రలోకోక్తిచంద్రిక (Andhra Lokokti Chandrika) via Telugu Wikisource (public domain).