“పని అంటే నా వొళ్లు భారగిస్తుంది, భోజనమంటే నా వొళ్లు పొంగి వస్తుంది.”

అర్థం · Meaning

If you talk of work, my body becomes heavy; if you talk of dinner, my body swells [with delight]. (See Nos. 79, 513, 1070, 1381.) The trade of thick-headed Michael: eating, drinking, and idling. (Dutch)[1]

ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.