“కానకుండా కట్టెడిచ్చేను కాని వినకుండా వీరణాలు వాయించేవా.”

అర్థం · Meaning

I will give you a bundle of grain without any one else seeing me, but will you play on the double drum without any one else hearing it’? A silly request made by a female, who was not allowed to indulge her taste for music.

ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.