“అబ్బితే శిగ, అబ్బకపోతే కాళ్లు.”

అర్థం · Meaning

If possible, [ he seizes ] the tuft; if not, the feet. Applied to a base fellow who tries to ruin others, and, when he fails, cringes at their feet. Anoint a villain and he will prick you, prick a villain and he will anoint you. (French)[25] ​

ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.