“అసలు సోమిదేవమ్మ, అందులో వేవిళ్లు.”

అర్థం · Meaning

She is not only the wife of a priest, but is also in an interesting condition. (See Nos. 483, 1214, 1829, 2034. ) A double excuse. Applied to idle persons. Sick of the idles. A large sheep thinks its wool heavy.

ఈ సామెతను ఎప్పుడు వాడతారు? — జీవితంలో ఆ పరిస్థితి వచ్చినప్పుడు, ముఖ్యంగా సంబంధాలు, విలువలు, మనుషుల స్వభావం గురించి మాట్లాడేటప్పుడు ఈ సామెతను ఉటంకిస్తారు. సామెతలు (samethalu) are one-line lessons — this saying is quoted in conversation to make the point memorable.